陶溪川·景德镇国际工作室|驻场艺术家中田一志邀您一起包陶瓷饺子
2021-09-30

招募令👇

       陶溪川·景德镇国际工作室驻场艺术家中田一志邀请您,用陶瓷泥做“饺子”。

       “我想邀请在景德镇生活的人用陶瓷泥做‘饺子’,我们会记录下这个过程。”——Kazushi Nakada/中田一志

招募对象👇

       目前在景德镇居住的人(不限性别、不限年龄,欢迎任何喜欢参与体验的人)

报名方式👇

       请您扫下面二维码进群报名,名字➕电话,然后我们会找到您。

图片

01

关于艺术家

图片

中田一志

Kazushi Nakada

芬兰雕塑协会成员

Saxe Emerging Artists Award 特邀评委

个展经历

2019《Pink Copycat》视频和摄影装置 Gallery M Space 中国上海

2018《我的考古学》上海玻璃博物馆 中国上海

2006《infinity》芬兰玻璃博物馆

2000《Fragments of reality》芬兰玻璃博物馆

官方主页:www.kazushinakada.com

homepage: www.kazushinakada.com 

中田一志谈此次“Jiaozi/餃子”计划

图片

       “饺子”有着独特性。饺子可以重唤起人们对往事的、家乡的记忆。它类似于一种记忆的点燃装置,点燃你的内心。那么,若我把成千上万的陶瓷饺子呈现给大家,将会“点燃”什么呢?这个项目邀请人们思考陶瓷的传统、亚洲的文化、和当今价值观等问题。

02

QA&

Q:“为什么想做这样的艺术作品呢?”

A:“我感受到,景德镇是一个有多元文化的地方,人们来自于五湖四海。我想通过‘饺子’呈现一种差异。”

Q:“您认为什么是艺术?”

A:“艺术不是好看的东西。艺术是沟通的途径。不同文化、背景、语言不同的人,可以用艺术沟通,并且去理解和感知当今世界。”

Q:“可能有人会问,中田您的作品同艾未未作品的相似性?”

A:“我和他生活在同一个时代,会共享一些类似的思考。”

03

       For English readers

Japanese artist Kazushi Nakada/中田一志 have an art project “Jiaozi/餃子”.

You are welcome to Taoxichuan Jingdezhen International Studio to make ceramics jiaozi. Also we may be able to visit your place if you are located in the JDZ city.

Every family has their own specialties when they make jiaozi. It is “family taste” that is “input” in his or her memory and can remind them of past events such as talking with a grandmother or eating jiaozi at home…… Jiaozi is a kind of memory-igniting device which recalls your past and evokes emotions when you look at it.  

If I could present thousands of ceramics jiaozi, what would it remind people of? And if the jiaozi comes from Jingdezhen China, which is the most well-known ceramics town, what would it remind people in the world? 

For more infomation about the artist please go to the homepage: www.kazushinakada.com 

04

已经在进行的“饺子计划”照片

图片

准备“饺子皮”和“饺子馅”

图片

一边包饺子一边聊天,气氛很好。

图片

又有路人参与了进来

图片

图片

做好的“饺子